很多新移民第一次在加拿大生活时，都会有一个疑问。
丈夫给妻子转2万加元，要不要交税？
父母给孩子生活费，要不要报税？
朋友借钱以后还钱，会不会被CRA认为是收入？
不少人担心，只要银行账户收到一大笔钱，就一定会产生税。
其实，并不是。
加拿大税法征收的是收入，而不是转账。
也就是说，一笔钱是否需要纳税，并不取决于它有没有经过银行，而是取决于它为什么产生。
举个最简单的例子。
丈夫把5,000加元转给妻子支付家庭开支。
这笔钱本身通常不会因为进入妻子的银行账户，就变成妻子的应税收入。
同样，父母给孩子生活费、亲友赠与一笔现金、朋友归还之前借的钱，这些资金本身一般都不是个人所得税意义上的收入，因此通常不用因为收到转账而缴纳所得税。
加拿大并没有像部分国家那样征收普遍意义上的赠与税（Gift Tax）。
因此，大多数个人之间正常赠与现金，本身通常不会因为”赠与”这一行为产生个人所得税。(canada.ca)
不过，这并不代表所有家庭之间转钱都完全没有税务影响。
真正容易被忽略的，是资金以后产生的收入。
例如，一位丈夫把100,000加元直接送给妻子投资。
本金转过去的时候，一般不会产生所得税。
但如果这100,000加元以后产生利息、股息或者投资收益，加拿大税法中的**归属规则（Attribution Rules）**可能要求这些收入重新归属于转款人申报，而不是全部算在配偶名下。
CRA设立这套规则，就是为了避免高收入配偶把资产全部转到低收入配偶名下，仅仅为了减少家庭整体所得税。(canada.ca)
也就是说：
送钱，一般不交税。
但送钱以后产生的投资收入，在某些情况下，并不一定属于收款人纳税。
很多新移民还容易混淆另一件事。
银行收到大额转账，会不会自动通知CRA？
加拿大金融机构确实需要遵守反洗钱等法律规定，对部分交易履行报告义务。
但这与个人所得税并不是同一套制度。
CRA不会因为一笔正常家庭转账，就自动认定它属于应税收入。
真正决定是否纳税的，仍然是资金来源和性质。
例如：
工资属于收入；
经营收入属于收入；
投资收益属于收入；
出售资产产生资本利得，也可能属于收入的一部分。
而借款、还款、家庭生活费、正常赠与，本身一般都不是个人所得税意义上的收入。
为什么加拿大要这样设计？
因为税收针对的是财富增加。
如果一笔钱只是从家庭一个账户转到另一个账户，整个家庭拥有的财富并没有增加。
如果父母把自己的钱送给孩子，家庭内部只是财富转移，也没有创造新的收入。
真正需要征税的，是劳动、经营、投资等活动带来的新增财富。
这样既能避免同一笔钱重复征税，也能保持税制公平。
加拿大为什么夫妻之间转钱，一般不用交税？
因为加拿大征收的是收入，而不是资金流动。
银行账户收到一笔钱，不等于获得了一笔应税收入。
真正决定是否纳税的，是这笔钱为什么来到你的账户，以及它是否属于税法规定的应税收入。
不过，如果资金以后继续产生投资收益，税法还有归属规则等制度，防止利用家庭成员之间转移资产来规避所得税。
这里是 Why Canada｜为什么加拿大。 我们用公开资料和制度分析，解释加拿大为什么这样运行。
**说明：**本文属于一般制度解释，不构成个人税务、法律或投资建议。家庭转账、赠与、借款及归属规则涉及不同法律规定，应结合个人实际情况及CRA最新规定判断。
参考资料（部分）
Canada Revenue Agency：Income Splitting and Attribution Rules Canada Revenue Agency：Tax Folios – Attribution Rules Government of Canada：Income Tax Act
#加拿大税务 #加拿大报税 #夫妻转账 #加拿大银行 #加拿大新移民 #加拿大生活 #加拿大华人 #WhyCanada